assartuineq - le transport
| Kalaallisut | English | français |
| angalasoq / angalasut | passenger(s) | passager(s) |
| takornariaq / takornarissat, turisti |
tourist(s) | touriste(s) |
| pequt(it) | luggage, baggage | bagage(s) |
| suitcase | la valise | |
| ilanngaaserivik | Customs | la Douane |
| ilanngaaserisoq / ilanngaaserisut |
Customs officer(s) | douanier(s) |
| passi | passport | le passeport |
| mittarfik / mittarfiit | heliport(s), airport(s) | aéroport(s) |
| timmisartoq / timmisartut | airplane(s), aeroplane(s) | avion(s) |
| qulimiguulik / qulimiguullit | helicopter(s) | hélicoptère(s) |
| timmisartortartoq / timmisartortartut |
pilot(s) | pilote(s) |
| umiarsualivik / umiarsualiviit |
port(s) | " |
| naaralaartitsivik | lighthouse | le phare |
| aallat(it), angallat(it), umiatsiaq / umiatsiat |
boat(s) | bateau(x) |
| qimuttuitsut | le train | |
| ingerlataqarfik | train station | la gare |
| aallarneq / aallarnerit | departure(s) | départ(s) |
| aggerneq, aggerfik | arrival | l'arrivée |
| ingerlavik / ingerlaviit | road(s) | route(s) |
| aqqusineq / aqqusernit | motorway, highway(s) | autoroute(s) |
| truck, lorry | le camion | |
| kamattoq, bussi, mersernartoq |
bus | l'autobus |
| taxa(t) | cab(s) | taxi(s) |
| taxartartoq, taxartitsisoq | taxi driver | le chauffeur de taxi |
| biili | car | l'automobile, la voiture |
| inuilaarsioqatigiit | caravan, travel trailer | la caravane |
| qimatsisarfik | car park, parking lot | le "parking" |
| orsersorfik, orsussaarniarfik, ikummatissaarniarfik |
gas station | la station d'essence |
| gasoline, (petrol) | l'essence | |
| nunakkujuuq assaluaq | motorcycle | la moto, le vélomoteur |
| sikkili(t) | bicycle(s), bike(s) | bicyclette(s), vélo(s) |
| assakaasoq / assakaasut | wheel(s) | roue(s) |
| tulleraq / tulleqqat | pavement, sidewalk | trottoir(s) |